Valuing immigrant memories as common heritage : the Leif Erikson monument in Boston - Guttormsen, Torgrim Sneve (History & memory, 2018)