"Harbe sugyes / puzzling questions" : Yiddish and english culture in America during the Holocaust - Norich, Anita (Jewish social studies, 1998)