Die gespaltene Erinnerung Südafrikas - Macdonald, Helen (Verbrechen erinnern, 2002)