Un projet commun de l'Université de Yale et de la communauté de New Haven : du local au global - Weiner Rudof, Joanne (Cahier international sur le témoignage audiovisuel, 2008)