Berurin no onna - Yoshino, Saburō Übersetzer (Seikatsusha, 1956)