Les voix distantes : réflexions sur les malentendus du témoignage - Kalisky, Aurélia (Die ersten Stimmen, 2010)