rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Ich pflanze einen Flieder für dich
    sub title: auf Schindlers Liste überlebt
  title info:
    title: I will plant you a lilac tree
  name:
    name part: Hillman, Laura
    name part: 1923-2020
    role:
      role term: creator
    role:
      role term: VerfasserIn
    role:
      role term: aut
  name:
    name part: Mills, Adrian
    role:
      role term: ÜbersetzerIn
    role:
      role term: trl
  name:
    name part: Rogge GmbH
    role:
      role term: Verlag
    role:
      role term: pbl
  type of resource: text
  genre: Autobiografie
  origin info:
    place:
      place term: gw
    place:
      place term: XA-DE-TH
    date issued: 2019
    issuance: monographic
  language:
    language term: ger
  language:
    language term: eng
  physical description:
    form: print
    extent: 159 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles
  abstract: Im Frühjahr 1942 besucht die gebürtige Ostfriesin Hannelore Wolff mit ihren Freundinnen eine Schule in Berlin, als sie die furchtbare Nachricht ereilt, dass ihre Mutter und die Brüder durch die Gestapo deportiert werden sollen. Hannelore fällt die folgenschwere Entscheidung, ihre Familie auf diesem Weg zu begleiten. In den nächsten Jahren übersteht sie die Schrecken von insgesamt acht Arbeits- und Konzentrationslagern. Obwohl sie vom Tod und von unerträglichem Leid umgeben ist, verliebt sie sich in einen polnischen Kriegsgefangenen. Beide, Hannelore und Dick, schöpfen Hoffnung, als sie einen Platz auf Schindlers Liste ergattern. Aber die versprochene Rettung ist noch nicht besiegelt und Hannelore findet sich plötzlich allein vor den Toren von Auschwitz wieder. Mehr als nur eine Lebenserinnerung, zeigt diese beeindruckende wie erschreckende Geschichte, wie auch in den grausamsten Zeiten Liebe und Hoffnung gegen den Hass gewinnen.„Eines Tages, wenn das hier vorbei ist, werde ich für dich einen Flieder pflanzen. Vielleicht wird er alt und ein Baum, wie derjenige, an den du dich erinnerst.“ Für einen kurzen Moment erlaubte ich meinem Herzen, sich mit großer Freude zu füllen.
  note: Laura Hillman ; aus dem Englischen übersetzt von Adrian Mills
  note: Die Illustrationen sind Dokumente und Fotos aus dem Leben von Laura Hillman
  note: Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
  note: DE-32 Exemplarsatz-ID: 3894417056, Signatur: F1 H654 Sammlung: Sammlung Buchenwald der Herzogin Anna Amalia Bibliothek ; http://d-nb.info/gnd/1158507305
  classification: 943
  classification: 15.43
  classification: 17.97
  related item:
    title info:
      title: Eckhaus Geschichte
  identifier: 9783945294314
  identifier: 3945294312
  record info:
    record content source: DE-627
    record creation date: 191010
    record change date: 20230106230410.0
    record identifier: 1678690554
    language of cataloging:
      language term: ger