Resultados da pesquisa

1

Djiparmissa : klassische deutsche Gedichte auf Romanes / übersetzt und herausgegeben von Reinhold Lagrene ; mit einem Vorwort von Romani Rose

Publicado em: Heidelberg : Wunderhorn, 2018

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

2

Der Romani-Dialekt von Prilep/Makedonien / Norbert Boretzky, Petra Cech

Por Boretzky, Norbert
Publicado em: Graz : Treffpunkt Sprachen der Universität Graz, Forschungsbereich Plurilingualismus, 2016

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

3

What is the Romani language? / written by Peter Bakker [und 6 weiteren] ; edited by Peter Bakker and Hristo Kyuchukov ; Centre de recherches tsiganes

Publicado em: Hatfield : University of Hertfordshire Press, 2000

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

4

Zigeunergrammatik / Erzherzog Josef

Por Joseph, Erzherzog von Österreich
Publicado em: Budapest : Hornyánszky, 1902

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

5

Das zigeunerische Abstraktsuffix -ben/-pen / Wolfgang P. Schmid

Por Schmid, Wolfgang P.
Publicado no: Indogermanische Forschungen (1963)68, Seite 276-283

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Artigo

6

Über die Mundarten und die Wanderungen der Zigeuner Europa's : XI. Wortbildungslehre der Zigeunermundarten / von Franz Miklosich

Por Miklosich, Franz
Publicado no: Denkschriften der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften (1881)31, Seite 1-53

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Artigo

7

Gypsy - English, English - Gypsy : concise dictionary / Atanas Slavov

Por Slavov, Atanas
Publicado em: New York : Hippocrene Books, 1999

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

8

Von der Sprache und Herkunft der Zigeuner aus Indien / Johann Christian Christoph Rüdiger ; mit einer Einleitung von Harald Haarmann

Por Rüdiger, Johann Christian Christoph
Publicado em: Hamburg : Buske, 1990

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

9

Völker- und geographische Namen im Romani (Zigeunersprache) / Siegmund A. Wolf

Por Wolf, Siegmund A.
Publicado no: Beiträge zur Namensforschung (1958)9, Seite 180-188

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Artigo

10

Amtsdeutsch - leicht gemacht : Deutsch/Romanes = Rajengi sib - nai phari / Idee und dt. Text: Melanie Widder ; Übersetzung: Mozes Heinschink ; Produktionsleitung: Gilda Horvath ; Initiative THARA Haus

Por Widder, Melanie
Publicado em: Vienna : Volkshilfe Österreich EQUAL, [2007]

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

11

Janus Pannonius Tudományegyetem Tanárképzö Kar: Tanulmányok. 4, A cigány gyerekek oktatásával - nevelésével foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból / szerkeszette: Várnagy Elemér

Publicado em: Pécs : Pécsi Tanárképzö Föiskola, 1981

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

12

Mo romano lil : [romano drom school book] / T. A. Acton

Por Acton, Thomas A.
Publicado em: Oxford : Romestan Publications, 1971

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

13

Romani-Texte aus dem Burgenland / vorgelegt von Johann Knobloch

Por Knobloch, Johann
Publicado em: Wien : Philosophische Fakultät der Universität Wien, 1943

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

14

Über die Mundarten und die Wanderungen der Zigeuner Europa's : [Teile I.-IV.] / von Franz Miklosich

Por Miklosich, Franz
Publicado no: Denkschriften der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Artigo

15

On the social prehistory of the gypsies / by József Vekerdi

Por Vekerdi, József
Publicado no: Acta Orientalia (1981) 2/3, Seite 242-254

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Artigo

16

An American-Romani vocabulary / by Albert Thomas Sinclair ; compiled and edited by George F. Black

Por Sinclair, Albert Thomas
Publicado no: Bulletin of the New York Public Library (1915)10, Seite 727-738

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Artigo

17

O bovedantuna : a tale in French Romani / communicated by Augustus E. John and edited by Eric Otto Winstedt

Por John, Augustus Edwin
Publicado no: Journal of the Gypsy Lore Society - New Series (1911/12) 3, Seite 204-218

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Artigo

18

Amaro vakeripe Roman hi = Unsere Sprache ist Roman : Texte, Glossar und Grammatik der burgenländischen Romani-Variante / Dieter W. Halwachs

Por Halwachs, Dieter W.
Publicado em: Klagenfurt : Drava Verlag, 1998

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

19

Ukraïns'ko-roms'kyj rozmovnyk / Adam Aladar ; Jevhenija Navroc'ka

Por Adam, Aladar Jevhenovyc
Publicado em: Uzhorod : VAT Vydavnyctvo Zakarpattja, 2002

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

20

Mi angluni rromane chibaqi evroputni lavustik : Rromanes, English, Français, Español, Deutsch, Shqip, Româneste, Srpsko-Hrvatski, Slovenský, Magyarul, Ellenika / Marcel Courthiade & alii (intégrale des noms dans la version définitive)

Por Courthiade, Marcel
Publicado em: Paris : INALCO-CRESCIC, Commissariat de l'Union Rromani Internationale pour la langue et les droits linguistiques, 2005

Localização: Documentation Centre of German Sinti and Roma (Heidelberg)

Livro

Refinar a Pesquisa