Résultats de la recherche

1

Übersetzungen aus der deutschen Sprache : eine bibliographische Reihe / hrsg. von Richard Mönning

Publié: Bonn : Inter Nationes

Sujets: “...German literature Bibliography Translations into foreign languages...”

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

2

Norwegische Bibliographie

par Meyen, Fritz, 1902-1974 1902-1974
Publié: Oslo : Stenersen, 1942-1944

Sujets: “...German literature Bibliography Translations from Norwegian...”

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

3

Die steinerne Welt : Erzählungen / Tadeusz Borowski. Aus dem Poln. von Vera Cerny.

par Borowski, Tadeusz 1922-1951
Publié: München : Piper, 1963.

Sujets: “...German literature Translations from Polish...”

Localisation: Center for Research on Antisemitism, Technical University (Berlin)

Livre

4

Litauischer Liederschrein : Volkslieder in deutschen Übertragungen und Nachdichtungen / mit einer Einf. hrsg. von Victor Jungfer

Publié: Tübingen : Patria-Verl, 1948

Sujets: “...Folk songs, Lithuanian Translations into German...”

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

5

Amerika und England im deutschen, österreichischen und schweizerischen Schrifttum der Jahre 1945 - 1949 : eine Bibliographie / von Richard Mönnig

par Mönnig, Richard 12.08.1903-XX.XX.1980
Publié: Stuttgart : Kohlhammer, 1951

Sujets: “...American literature Bibliography Translations into German...”

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

6

Snorris Königsbuch : Heimskringla / übertr. von Felix Niedner

par Snorri, Sturluson, 1179-1241 1179-1241
Publié: Jena [u.a.] : Diederichs

Sujets: “...Sagas Translations into German...”

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

7

Übersetzungen aus der deutschen Sprache : eine bibliographische Reihe = Translations from the German = Traduções do alemão / Inter Nationes. Hrsg. von Richard Mönning

Publié: Bonn : Inter Nationes
Göttingen

Sujets: “...Translations Bibliography...”

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

8

Stunde namens Hoffnung : Almanach tschechischer Literatur ; 1968 - 1978 / Hrsg. von Jiří Gruša ... [Ins Dt. übertr. von Alexandra Baumrucker ...]

Publié: [Frankfurt am Main] : Fischer, 1978

Sujets: “...Czech literature Translations into German...”
Inhaltsverzeichnis

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

9

German writings before and after 1945 : E. Jünger, W. Koeppen, I. Keun, A. Lernet-Holenia, G. von Rezzori, E. von Salomon, A. Schmidt

German writings before and after 1945 : E. Jünger, W. Koeppen, I. Keun, A. Lernet-Holenia, G. von Rezzori, E. von Salomon, A. Schmidt / ed. by Jürgen Peters

Publié: New York [u.a.] : Continuum, 2002

Sujets: “...German prose literature Translations into English 20th century...”

Localisation: Topography of Terror (Berlin)

Livre

10

Der englische Geist : Meister des Essays von Bacon bis zur Gegenwart / hrsg. von Hans Bütow. [Die Übers. stammen ... von Arthur Koelbing]

Publié: Leipzig : Rauch, 1939

Sujets: “...English essays Translations into German...”

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

11

Stranger in our midst : images of the Jew in Polish literature / ed. with an introd. by Harold B. Segel.

Publié: Ithaca [u.a.] : Cornell Univ. Press, 1996.

Sujets: “...Polish literature -- Translations into English...”
Accéder au texte intégral

Localisation: Center for Research on Antisemitism, Technical University (Berlin)

Livre

12

Taring-taring pengkhianat / Najib al-Kilani.

par Kilani, Najib
Publié: Jakarta : Penerbit Buku Andalan, 1990.

Sujets: “...Arabic fiction / Translations into Indonesian...”

Localisation: Center for Research on Antisemitism, Technical University (Berlin)

Livre

13

Gesamtausgabe : Tagebücher, Geschichten und Ereignisse aus dem Hinterhaus, Erzählungen, Briefe, Fotos und Dokumente / Anne Frank. Hrsg. vom Anne Frank Fonds, Basel. Aus dem Niederländ. von Mirjam Pressler. Mit Beitr. von Gerhard Hirschfeld ...

par Frank, Anne 1929-1945
Publié: Frankfurt am Main : Fischer, 2013

Sujets: “...Frank, Anne 1929-1945 Translations into German...”
Inhaltstext
Inhaltsverzeichnis

Localisation: Hannah Arendt Institute for Totalitarianism Studies (Dresden)

Livre

14

Rechtsentscheide rheinischer Rabbinen vor dem Ersten Kreuzzug : Quellen über die sozialen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Juden und Christen / Hans-Georg von Mutius.

Publié: Frankfurt am Main [u.a.] : Lang

Sujets: “...Responsa 1040-1600 Translations into German...”

Localisation: Center for Research on Antisemitism, Technical University (Berlin)

Livre

15

Translation und Exil (1933-1945) I : Namen und Orte. Recherchen zur Geschichte des Übersetzens

Publié: Berlin : Frank & Timme, 2022

Sujets: “...Translation & interpretation...”
kostenfrei

Localisation: Hannah Arendt Institute for Totalitarianism Studies (Dresden)

Online-Resource

16

Nur wenn ich lache : neue jüdische Prosa / hrsg. von Olga Mannheimer ...

Publié: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2002.

Sujets: “...Jewish literature Translations into German...”

Localisation: Center for Research on Antisemitism, Technical University (Berlin)

Livre

17

Das Ma'assebuch : altjiddische Erzählkunst / ins Hochdt. übertr., kommentiert und hrsg. von Ulf Diederichs.

Publié: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2003.

Sujets: “...Yiddish literature Translations into German...”

Localisation: Center for Research on Antisemitism, Technical University (Berlin)

Livre

18

In den Schützengräben von Stalingrad / Viktor Nekrassow

par Nekrasov, Viktor Platonovič, 1911-1987 17.06.1911-03.09.1987
Publié: Berlin [u.a.] : Rowohlt, 1949

Sujets: “...Nekrasov, Viktor <1911-1987> Translations into German...”

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

19

Deutschland und die Deutschen im englisch-sprachigen Schrifttum : 1948 - 1955 ; eine Bibliographie / bearb. v. Richard Mönnig. Hrsg. von Inter-Nationes e. V., Bonn

Publié: Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1957

Sujets: “...German literature Bibliography Translations into English...”

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

20

Literatur aus der Bundesrepublik in der UdSSR und sowjetische Literatur in der Bundesrepublik Deutschland : 1974 - 1976 / Peter Hübner

par Hübner, Peter
Publié: Köln : Bundesinst. für Ostwiss. und Internat. Studien, 1977

Sujets: “...German language Translating into Russian...”
kostenfrei

Localisation: Institute for Contemporary History (Munich)

Livre

Restreindre la recherche