Das Vermächtnis der Besatzung : deutsch-griechische Beziehungen seit 1940 / Kateřina Králová ; aus dem Griechischen von Odysseas Antoniadis und Andrea Schellinger

Die brutale Besatzung Griechenlands durch die deutsche Wehrmacht ging einher mit der Vernichtung der jüdischen Gemeinden, mit Unterdrückung und ökonomischer Ausplünderung. Diese nur unzureichend aufgearbeitete Vergangenheit belastet die deutsch-griechischen Beziehungen bis heute, und die tiefe Wirts...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux:Králová, Kateřina (Auteur)
Autres auteurs:Antoniadis, Odysseas (Traducteur)
Schellinger, Andrea (Traducteur)
Format: Livre
Langue:German
Greek
Publié:Bonn : Bundeszentrale für politische Bildung, 2016
Édition:Lizenzausgabe für die Bundeszentrale für Politische Bildung
Collection:Schriftenreihe / Bundeszentrale für Politische Bildung Band 10004
Sujets:
Accès en ligne:Cover
Inhaltsverzeichnis
Description
Résumé:Die brutale Besatzung Griechenlands durch die deutsche Wehrmacht ging einher mit der Vernichtung der jüdischen Gemeinden, mit Unterdrückung und ökonomischer Ausplünderung. Diese nur unzureichend aufgearbeitete Vergangenheit belastet die deutsch-griechischen Beziehungen bis heute, und die tiefe Wirtschaftskrise in Griechenland ließ die historisch bedingten Spannungen mit Deutschland erneut aufleben. Die Historikerin Kateřina Králová beschäftigt sich eingehend mit der Zeit der Okkupation, den Folgen für die griechische Bevölkerung und den politischen Debatten in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg. Sie analysiert den Umgang mit deutschen Kriegsverbrechen, die Diskussion um Entschädigungszahlungen an zivile Opfer und setzt sich mit der Frage nach heute bestehenden moralischen wie finanziellen Verpflichtungen Deutschlands gegenüber Griechenland auseinander. Sie beschreibt zugleich die diplomatische wie wirtschaftliche Annäherung der beiden Staaten im Kontext des Ost-West-Konfliktes und zeichnet die erinnerungspolitischen Debatten nach.
Description:Quellen- und Literaturverzeichnis: Seite 253-277
Enthält ein Personenregister
"Die Übersetzung folgt der Ausgabe: Kateřina Králová: Stē skiá tēs katochēs. Oi ellēnogermanikés schéseis tēn periodo 1940-2010. Griechische Übersetzung, Athen: ekdóseis ALEXANDREIA, 2013
"Erstpublikation in tschechischer Sprache unter dem Titel: Nesplacená minulost, Prag: Karolinum, 2012"
Dissertation erschienen unter dem Titel: Vyrovnání s nacistickou minulostí v kontextu řecko-německých vztahů
Lizenzausgabe der Böhlau Verlag GmbH & Cie, Köln, Weimar, Wien
Description matérielle:283 Seiten Illustrationen
ISBN:9783742500045