Schriftstellerische Praxis in der Literatur der DDR und der Volksrepublik China während der fünfziger und frühen sechziger Jahre : Möglichkeiten, Entwicklungen und Tendenzen / Alexander Saechtig
Zapisane w:
| Główni autorzy: | Saechtig, Alexander (Autor) |
|---|---|
| Format: | Książka |
| Język: | German |
| Wydane: | Hildesheim ; Zürich ; New York : Georg Olms Verlag, 2017 |
| Seria: | Germanistische Texte und Studien
Band 97 |
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | Inhaltsverzeichnis Inhaltstext |
| Spis treści |
|---|
| Vorwort und Danksagung |
| Einführung |
| Problemstellung |
| Zum methodischen Vorgehen bei der Werkanalyse im zweiten Teil der Studie |
| Das literarische Werk einer Romankategorie zugeordnet |
| Das literarische Werk als Spiegel kulturpolitischer Vorgaben |
| Das literarische Werk als historisches Dokument |
| Das literarische Werk als Barometer für Missstände im politischen System |
| Die Gestaltung der Mittelbarkeit innerhalb des Erzähltextes und Entwicklungen in der Darstellung des Helden als Indikatoren für Dynamisierung, Abflachung oder Kontinuität |
| Der Forschungsstand |
| Die Auseinandersetzung mit der chinesischen Erzählliteratur der fünfziger und frühen sechziger Jahre des 20. Jahrhunderts im Westen und in China |
| Gefühle der Verbundenheit : Einstellungen und Forschungsergebnisse zur jungen Volksrepublik China und ihrer Literatur aus Japan |
| Der Umgang mit der "Aufbau-" und der "Ankunftsliteratur" in der Literaturwissenschaft in Deutschland und in China |
| Komparatistisch ausgerichtete Studien |
| Erster Teil : die aussertextlichen Faktoren |
| Probleme und Möglichkeiten der Übertragung des Konzeptes des "Sozialistischen Realismus" auf die Literatur der DDR und der Volksrepublik China |
| Vom Realismus zum "Sozialistischen Realismus" |
| Vom Problem der Definition des "Sozialistischen Realismus" und der Fremdheit dieses Konzeptes in den sozialistischen Staaten ausserhalb der Sowjetunion : der literarhistorische Kontext |
| Koinzidenzen zwischen West und Ost : der "Bitterfelder Weg" als "sozialistische Chinoiserie"? |
| Die Schriftsteller : Autorenporträts aus den fünfziger und frühen sechziger Jahren |
| Gemeinsame Erfahrungsmuster der Autoren der jungen DDR |
| Die erste Generation |
| Die zweite Generation |
| Gemeinsame Erfahrungsmuster der Autoren in der Volksrepublik China |
| Die erste Generation |
| Die zweite Generation |
| Die Autoren in der DDR und in China : ein Vergleich |
| Die Frage nach Kontinuität und Diskontinuität im Werk eines Autors, inhaltlich betrachtet |
| Die Schriftsteller der ersten Generation : das Jahr 1949 als Indikator für einen Bruch in ihrem Werk? |
| Ding Ling : Ländliche Themen und die gesellschaftliche Stellung der Frau vor und nach 1949 |
| Elfriede Brüning : Probleme ihrer Frauengestalten in einer von Männern dominierten Berufswelt vor und nach 1949 |
| Das Ende der "Kulturrevolution" in China und das wiedervereinigte Deutschland als ein Einbruch in die Kontinuität schriftstellerischen Schreibens? : Zwei Schriftsteller der zweiten Generation |
| Hao Ran : das Anpassen alter Stoffe an die neue Zeit |
| Erik Neutsch : die Überführung des "sozialistisch-realistischen" Romans in die "kapitalistische Gesellschaftsordnung" |
| Zweiter Teil : Kontinuität, Dynamik oder Abflachung? : die Gestaltung der Mittelbarkeit und die Heldendarstellung in den Erzähltexten der beiden Schriftstellergenerationen |
| Die auktoriale Erzählsituation als die vorherrschende Erzählsituation in der Literatur der DDR und der Volksrepublik China von 1949 bis in die frühen sechziger Jahre |
| Anna Seghers : von "Grubetsch" bis "die Entscheidung" |
| Die Auktorialisierung des Ich-Erzählers |
| Die Überlappung von Erzähler- und Figurenrede |
| Bing Xin : von "Zwei Familien" bis "ein leeres Nest" |
| "Tao Qis Sommertagebuch" : Möglichkeiten der Kontrolle über die Tagebuchschreiberin und Ich-Erzählerin durch eine übergeordnete Instanz |
| Möglichkeiten der Tagebuchschreiberin, sich durch Mittel der erzählerischen Gestaltung der Kontrolle zu entziehen : Tao Qi in ihrem Verhältnis zum Grossvater |
| Die Tagebuchschreiberin als Erzählerin : die erzählerische Darstellung des Umerziehungsprozesses der Familie Wang Ruixuans |
| Querverbindungen von "Tao Qis Sommertagebuch" zu anderen Erzählungen aus dem Gesamtwerk Bing Xins |
| Ursachen für die auktoriale Erzählsituation als die vorherrschende Erzählsituation der fünfziger und frühen sechziger Jahre in der Erzählprosa der DDR und der Volksrepublik China |
| Frühe Versuche, Mechanismen der auktorialen Erzählsituation zu durchbrechen |
| Lu Ling : von "die Kinder des reichen Mannes" bis "Erster Schnee" |
| Fang Ji : von "Mutter Wei" bis "der Besucher" |
| Vom Versuch, den "banalen" Stoff erzählbar zu machen : Christa Wolf und "der geteilte Himmel" |
| Zusammenfassende Betrachtung zur Gestaltung der Mittelbarkeit |
| Entwicklungen innerhalb der "Helden"darstellungen in der Literatur der DDR und der Volksrepublik China in den fünfziger und frühen sechziger Jahren |
| Der "positive Held" : die Frage nach seinem Ursprung, seiner Berechtigung und seinen Möglichkeiten |
| Eingeschränkte Möglichkeiten des "positiven Helden", sich in Friedenszeiten zu "bewähren" : Eduard Claudius' Hans Aehre und Ai Wus Qin Degui |
| Möglichkeiten des "positiven Helden" zur "Bewährung" im Krieg : Lao She und sein Bataillonskommandeur He |
| Die Weiterentwicklung innerhalb der differenzierten Ausgestaltung des "positiven Helden" bei der zweiten Schriftstellergeneration |
| "Positive Helden" mit Gefühlen und Schwächen : Xu Huaizhongs Heldenfiguren |
| Der "positive Held" als Randfigur : Sein Rückzug aus dem Erzählgeschehen bei Christa Wolf und Brigitte Reimann |
| Vom "positiven Helden" zum "mittleren Helden" |
| Erwin Strittmatters "Tinko" |
| Liang San Laohan aus Liu Qings Roman "Geschichte von der Gründung einer landwirtschaftlichen Genossenschaft" |
| Die "mittleren Helden" der DDR-Literatur und die "mittleren Figuren" aus der chinesischen Literatur : ein Vergleich |
| Ambivalente Figuren |
| Die Entheroisierung der Hauptfigur : Tom Breitsprecher aus Karl-Heinz Jakobs' Roman "Beschreibung eines Sommers" |
| Die Synthese aus "positiv" und "negativ" als Voraussetzung für die Gestaltung einer Figur : Miao Kang aus Xu Huaizhongs Roman "Wir säen die Liebe" |
| Zusammenfassende Betrachtung zur Entwicklung innerhalb der Konzeption der Hauptfigur |
| Ergebnisse der Untersuchungen und Schlussfolgerungen |
| Literaturverzeichnis |
| Primärliteratur |
| Sekundärliteratur |
| Index. |
