Dādḫwāhī-i Arāmina az Turkān-i ʿuṯmānī wa Kurdān-i mazdūr / Šaiḫ Fāʾiz al-Ġuṣain ; tarǧuma az Ālmānī bi fārsī tawassuṭ-i Nūrāyir Hāmbārčīyān ; bā muqaddama wa kūšiš-i Uwānis Uwānisīyān (hamrāh bā haft nusḫa-i dīgar).

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:Ġuṣain, Fāʾiz al- (VerfasserIn)
Format: Buch
Sprache:Persisch
Veröffentlicht:Lus Anjilis [Los Angeles] : Širkat-i Kitāb, 2016 m. - 1395 š.
Schlagworte:
Details
Beschreibung:Paralleltitel auf dem Einband: Armenian demands for justice from the Ottoman Turks & mercenary Kurds / Sheikh Fa'iz al-Ghusain ; translated from German into Persian by Norayr Hambarchian ; edited with an introduction by Ovaness Ovanessian (with seven other versions of the book). - Einführung in persischer und englischer Sprache. - Enthält den arabischen Bericht Maḏābiḥ fī Armīnīyā / Šaiḫ Fāʾiz al-Ġuṣain (Bombay 1917) in persischer, deutscher, russischer, französischer, englischer und armenischer (west- und ostarmenisch) Übersetzung. - Das arabische Original ist ebenfalls als Nachdruck enthalten. - Persische Version aus dem Deutschen übersetzt. - Deutsche Übersetzung unter dem Titel 'Die Türkenherrschaft und Armeniens Schmerzensschrei' 1918 in Zürich erschienen (2. Auflage, Orell Füssli)
Beschreibung:715, 23 Seiten : Illustrationen, Faksimiles, Karten ; 25 cm
ISBN:9781595845443